Offre Limité de Paiement de Taxes

Pendant la période commençant le 10 mars 2026 à 00h00 ET et se terminant le 30 avril 2026 à 23h59 PT (la « Période de l'offre »), les clients Chexy éligibles peuvent gagner 2 000 points Aeroplan® en effectuant au moins 10 000 $ CAD en paiements de taxes admissibles à l'Agence du revenu du Canada (ARC) ou Revenu Québec par l'intermédiaire de Chexy pendant la Période de l'offre, sous réserve des termes et conditions ci-dessous.

Cette offre est disponible pour les nouveaux utilisateurs de Chexy qui satisfont aux critères d'admissibilité décrits ci-dessous.

Admissibilité

Pour être éligible à cette offre, vous devez :

• Être un membre Aeroplan (« Membre Aeroplan ») avec un compte Aeroplan en règle (« Compte Aeroplan »), conformément aux Termes et Conditions d’Aeroplan (le « Programme Aeroplan »), disponibles à aircanada.com/aeroplan.

• Être un client enregistré de Chexy avec un compte Chexy en règle (« Compte Chexy »).

• Ajouter votre numéro Aeroplan à votre Compte Chexy en suivant les instructions sur le site ou l'application Chexy.

• Être un nouveau utilisateur de Chexy, défini comme une personne qui effectue son tout premier paiement admissible par Chexy pendant la Période de l'offre.

Le compte Chexy du Membre Aeroplan doit être enregistré au même nom que le Compte Aeroplan.

Seulement un numéro Aeroplan peut être associé à un Compte Chexy à tout moment.

Chexy se réserve le droit de déterminer si un utilisateur se qualifie en tant que nouveau utilisateur de Chexy. Les personnes qui avaient précédemment un compte Chexy, ou qui tentent de créer plusieurs comptes pour se qualifier pour cette offre, peuvent être jugées inéligibles à la discrétion de Chexy.

Comment Gagner Sous Cette Offre

Offre de Paiement de Taxes — Gagnez 2 000 Points Aeroplan

Les Membres Aeroplan éligibles peuvent gagner 2 000 Points Aeroplan en effectuant au moins 10 000 $ CAD en paiements de taxes admissibles par Chexy pendant la Période de l'offre.

Pour se qualifier :

• Les paiements doivent être effectués à l'Agence du revenu du Canada (ARC) ou Revenu Québec par la plateforme Chexy.

• La valeur totale des paiements admissibles doit égaler ou dépasser 10 000 $ CAD, excluant tous frais de service ou de traitement de paiement de Chexy.

• Le seuil des 10 000 $ peut être atteint par plusieurs paiements admissibles effectués pendant la Période de l'offre.

Exemple :

• Un utilisateur peut atteindre cela par plusieurs paiements (c'est-à-dire 7 000 $ à l'ARC et 3 000 $ à Revenu Québec)

• Tous les paiements admissibles doivent être activés et complétés pendant la Période de l'offre.

Aux fins de cette offre :

• Un paiement est considéré comme activé lorsque l'utilisateur confirme le paiement sur la plateforme Chexy.

• Un paiement est considéré comme complété une fois qu'il a été traité avec succès et livré par paiement de factures ou retiré via prélèvement automatique (PAD).

Les paiements qui sont programmés pendant la Période de l'offre mais complétés après le 30 avril 2026 ne seront pas admissibles pour cette offre.

Une fois le seuil de paiement admissible atteint et le dernier paiement admissible complété avec succès, les 2 000 points Aeroplan associés seront considérés comme gagnés.

Les points Aeroplan gagnés grâce à cette offre apparaîtront généralement dans le Compte Aeroplan du Membre Aeroplan dans un délai d'environ 60 jours après que le paiement admissible ait été complété.

Combinaison Avec D'autres Offres Chexy Aeroplan

Cette offre peut être combinée avec d'autres offres Chexy Aeroplan admissibles disponibles pour les nouveaux utilisateurs, y compris l'offre de bienvenue standard de Chexy pour les nouveaux utilisateurs Aeroplan.

Si un Membre Aeroplan satisfait aux exigences de plusieurs offres Chexy Aeroplan, les Points Aeroplan associés à chaque offre applicable peuvent être crédités sur le compte du Membre Aeroplan conformément aux termes de l'offre applicable.

Paiements Éligibles

Seuls les paiements de taxes légitimes dus à l'Agence du revenu du Canada (ARC) ou Revenu Québec sont éligibles pour cette offre.

Les paiements admissibles doivent représenter des obligations fiscales véritables dues par le Membre Aeroplan.

Chexy se réserve le droit de déterminer quels paiements sont éligibles pour cette offre.

Les paiements effectués à des fins autres que des obligations fiscales légitimes peuvent être jugés inéligibles à la discrétion de Chexy.

Exigences d'Intégrité des Paiements

Pour se qualifier pour des Points Aeroplan dans le cadre de cette offre, tous les paiements admissibles doivent rester valides, complétés, et non annulés.

Les conditions suivantes s'appliquent.

Paiements Annulés ou Remboursés

Si un paiement qui a contribué au seuil admissible de 10 000 $ est par la suite annulé, remboursé, contesté, ou retourné, Chexy peut retirer ce paiement du total admissible.

Si l'annulation fait que l'utilisateur ne satisfait plus le seuil admissible, Chexy se réserve le droit de retirer ou annuler les Points Aeroplan associés à l'offre.

Paiements Retournés ou Échoués

Les paiements qui sont retournés en raison de fonds insuffisants, d'échec de paiement, de rétrofacturation, ou tout autre problème de traitement de paiement ne seront pas comptés dans le total des paiements admissibles.

Annulation ou Modification de Paiement

Les paiements qui sont annulés ou modifiés après activation peuvent être jugés inéligibles s'ils ne satisfont plus aux critères de l'offre

Fraude, Abus et Activité Inéligible

Chexy et Aeroplan se réservent le droit de passer en revue toutes les activités associées à cette offre.

Les activités suivantes sont strictement interdites et peuvent entraîner la disqualification de l'offre et la confiscation des Points Aeroplan :

• Créer plusieurs comptes Chexy pour gagner des Points Aeroplan supplémentaires.

• Créer un nouveau compte Chexy après avoir détenu un compte Chexy pour se qualifier en tant que nouvel utilisateur.

• Tenter de générer des Points Aeroplan par des transactions frauduleuses, artificielles ou non légitimes.

• Effectuer des paiements où le payeur et le bénéficiaire sont effectivement la même personne ou entité, ce qui se traduit par des dépenses manufacturées.

• Toute activité qui viole les Conditions d’utilisation de Chexy ou les Termes et Conditions du Programme Aeroplan.

Là où Chexy détermine, à sa seule discrétion, que l'activité semble frauduleuse, abusive ou inconsistente avec l'intention de l'offre, Chexy se réserve le droit de :

• Disqualifier l'utilisateur de l'offre

• Retenir les Points Aeroplan associés à l’offre

• Annuler les Points Aeroplan déjà émis

Chexy se réserve le droit de déterminer quels paiements sont éligibles pour l'offre.

Ajoutements (Erreurs) & Écarts

Chexy se réserve le droit, à sa discrétion, d'ajouter, de retirer, d'ajuster et/ou de corriger toute erreur dans le nombre de Points Aeroplan émis aux Membres Aeroplan, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, avec ou sans préavis.

Cela inclut les situations où :

(a) Des Points Aeroplan ont été crédités par erreur sur un Compte Aeroplan

(b) Des erreurs de traitement de paiement se sont produites

(c) Des Points Aeroplan ont été gagnés à un taux de gain incorrect ou non prévu

Si vous croyez qu'il y a un écart concernant les Points Aeroplan gagnés lors de l'utilisation de Chexy, veuillez contacter l'assistance clientèle de Chexy via le chatbot à :

https://intercom.help/chexyrent/en/

Chexy doit être notifié dans les douze (12) mois suivant la date de la transaction relative à l'écart.

Autres Conditions

Les offres sont non transférables et ne sont pas échangeables contre de l'argent.

Les termes et conditions sont susceptibles de changement sans préavis.

Si l’offre ne peut se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, y compris la fraude, des défaillances techniques, ou des causes indépendantes de la volonté raisonnable de Aeroplan ou Chexy, Aeroplan se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à l'offre.

La participation à cette offre constitue l'acceptation de ces Termes et Conditions et des Termes et Conditions du Programme Aeroplan.

Chexy se réserve le droit de mettre fin à la participation à cette offre si un utilisateur enfreint l’une de ces Termes et Conditions.

Si vous avez des questions concernant cette offre, veuillez contacter Chexy via :

https://intercom.help/chexyrent/en/

®Aeroplan est une marque déposée d'Aeroplan Inc., utilisée sous licence.

®Le logo à la feuille d’érable Air Canada est une marque déposée d’Air Canada, utilisée sous licence.