CONDITIONS GÉNÉRALES

Admissibilité et accumulation de points

Pour être admissible à l’accumulation de points Aeroplan® avec Chexy, vous devez :

• Être membre Aeroplan (« Membre Aeroplan ») et détenir un compte Aeroplan en règle (« Compte Aeroplan »), conformément aux Conditions générales d’Aeroplan, disponibles ici;

• Être inscrit comme client d’affaires Chexy et détenir un compte Chexy en règle (« Compte Chexy »);

• Ajouter votre numéro Aeroplan à votre Compte Chexy en suivant les instructions sur le site Web ou l’application Chexy. Un seul numéro Aeroplan peut être ajouté à la fois à un Compte Chexy;

• Veiller à ce que le Compte Chexy soit au même nom que le Membre Aeroplan;

• Effectuer le processus de vérification « Know Your Business » (KYB) de Chexy et fournir des statuts constitutifs valides pour être admissible;

• Utiliser la plateforme Chexy pour effectuer des paiements admissibles conformément aux Conditions d’utilisation de Chexy, y compris les catégories de paiements admissibles définies par Chexy;

• Il peut s’écouler jusqu’à 30 jours après l’accumulation des points Aeroplan avant que ceux-ci n’apparaissent dans votre Compte Aeroplan.

Seuls les paiements liés à des dépenses d’entreprise légitimes sont admissibles à l’accumulation de points Aeroplan. Les paiements où l’expéditeur et le destinataire sont la même partie, ou qui semblent constituer des dépenses artificielles, sont strictement interdits. Chexy se réserve le droit de déterminer quels paiements sont admissibles.

Offres

Offre à paliers pour PME

Période de l’offre : du 21 juillet 2025 à 00 h 00 (HE) au 21 octobre 2025 à 23 h 59 (HE) (« Période de l’offre »).

Les utilisateurs Chexy admissibles qui répondent aux critères ci-dessous peuvent accumuler jusqu’à 100 000 points Aeroplan en prime.

Pour être admissible :

• Vous devez avoir complété la vérification KYB et téléversé des statuts constitutifs valides.

• Vous devez effectuer des paiements admissibles par l’entremise de Chexy chaque mois pendant trois (3) mois consécutifs, en atteignant ou dépassant l’un des paliers de dépenses ci-dessous.

• Vous devez maintenir le même palier minimal de dépenses chaque mois pendant ces trois (3) mois au cours de la Période de l’offre.

Détails supplémentaires de l’offre :

• Les points seront attribués après le troisième mois consécutif de dépenses admissibles et peuvent prendre jusqu’à 30 jours pour apparaître dans votre Compte Aeroplan.

• Vous ne pouvez obtenir qu’une seule prime pendant la Période de l’offre, correspondant au palier le plus élevé atteint et maintenu pendant les trois (3) mois.

• Si vos dépenses descendent sous le palier sélectionné au cours de l’un des trois mois, vous ne serez pas admissible à la prime correspondante.

• Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion Aeroplan, sauf indication contraire explicite de Chexy.

• Les points Aeroplan sont émis par Chexy sous licence d’Aeroplan Inc.

Ajustements (erreurs) et écarts

Chexy se réserve le droit, à sa discrétion, d’ajouter, de retirer ou de corriger toute erreur dans le nombre de points Aeroplan attribués aux utilisateurs, en tout temps et pour toute raison, avec ou sans préavis. Ceci inclut, sans s’y limiter :

(a) des points accumulés ou crédités par erreur;

(b) des problèmes de traitement de paiement;

(c) des points accumulés à un taux erroné.

En cas d’écart, communiquez avec le soutien Chexy à smb@chexy.co ou via notre module de clavardage à l’adresse : https://intercom.help/chexyrent/en/. Les écarts doivent être signalés dans les 12 mois suivant la transaction.

Aeroplan peut suspendre, geler ou retirer des points des comptes jugés en violation des règles de son programme, tel qu’énoncé dans les Conditions générales d’Aeroplan.

AUTRES CONDITIONS

Les offres ne sont pas transférables et ne peuvent être échangées contre de l’argent. Les conditions peuvent être modifiées sans préavis.

Si l’offre ne peut être exécutée comme prévu pour quelque raison que ce soit, y compris des problèmes techniques, une intervention non autorisée, une fraude ou toute autre cause indépendante de la volonté de Chexy ou d’Aeroplan, l’une ou l’autre des parties se réserve le droit d’annuler ou de modifier l’offre.

La participation à cette offre constitue une acceptation des présentes Conditions générales ainsi que des Conditions générales d’Aeroplan. Chexy se réserve le droit de disqualifier tout utilisateur ou de révoquer son admissibilité en cas de violation de ces conditions.

Pour toute question, veuillez communiquer avec Chexy à smb@chexy.co.

® Aeroplan est une marque déposée d’Aeroplan Inc., utilisée sous licence.

® Le logo de la feuille d’érable d’Air Canada est une marque déposée d’Air Canada, utilisée sous licence.